Privacy Policy

SOGO CommV respecteert de privacy van de bezoekers van haar website, in het bijzonder de rechten van bezoekers met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens. Vanwege volledige transparantie met onze klanten hebben wij daarom een beleid geformuleerd en geïmplementeerd met betrekking tot deze verwerkingen zelf, het doel ervan alsook de mogelijkheden voor betrokkenen om hun de rechten zo goed mogelijk te kunnen uitoefenen.

Until you accept the use of cookies and other tracking systems on the website, we will not place non-anonymized analytical cookies and/or tracking cookies on your computer, mobile phone, or tablet.

By continuing to visit this website, you accept the following terms of use.

The current version of the privacy policy available on the website is the only version that applies as long as you visit the website, until a new version replaces the current version.

Article 1 – Statutory Provisions

  1. Website (hereinafter also “The website”): www.sogokeramiek.com
  2. Verantwoordelijke voor de verwerking van persoonsgegevens (Hierna ook: “De beheerder”): SOGO CommV, gevestigd te Te Nijverdoncklaan, 2650 Edegem, ondernemingsnummer: 0755.571.701.

Article 2 – Website Access

Access to and use of this website is strictly personal. You shall not use this website or the data and information provided on it for commercial, political, or advertising purposes, nor for any commercial offers, and in particular, you shall not use it for unsolicited electronic offers.

Article 3 – Website Content

All brands, images, texts, comments, illustrations, (animated) images, video images, sounds, as well as all technical applications that can be used to make the website function, and more generally all components used on this site, are protected by law by intellectual property rights. Any reproduction, repetition, use or adaptation, in any way whatsoever, of the whole or even a part thereof, including technical applications, without prior written permission from the responsible party, is strictly prohibited. If the administrator does not immediately take action against any infringement, this cannot be interpreted as tacit consent or waiver of prosecution.

Article 4 – Website Management

For proper website management, the administrator can at any time:

Article 5 - Responsibilities

The administrator is in no way responsible for failures, malfunctions, difficulties, or interruptions in the functioning of the website, which prevent the website or any of its functionalities from being accessible. The method by which you seek to connect to the website is your own responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your data from, among other things, internet virus attacks. You are also solely responsible for the websites and the data you access on the internet.

The administrator is not liable for legal proceedings against you:

The administrator is not liable for any damage you, third parties, or your equipment may incur as a result of your connection to or use of the website. You agree to refrain from any action against the administrator as a consequence thereof.

If the administrator becomes involved in a dispute as a result of your use of this website, he is entitled to recover from you all damages that he suffers or will suffer as a consequence.

Article 6 – Data Collection

Uw gegevens worden verzameld door SOGO CommV. Onder persoonsgegevens worden verstaan: alle informatie over een geïdentificeerde of identificeerbare natuurlijke persoon; als identificeerbaar wordt beschouwd een natuurlijke persoon die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, met name aan de hand van een identificator zoals een naam, een identificatienummer, locatiegegevens, een online identificator of een of meer elementen die kenmerkend zijn voor de fysieke, fysiologische, genetische, psychische, economische, culturele of sociale identiteit.

The personal data collected on the website are primarily used by the administrator for maintaining relationships with you and, where applicable, for processing your orders.

Article 7 – Your rights regarding your data

Op grond van artikel 13 lid 2 sub b AVG heeft eenieder recht op inzage van en rectificatie of wissing van zijn persoonsgegevens of beperking van de hem betreffende verwerking, alsmede het recht tegen de verwerking bezwaar te maken en het recht op gegevensoverdraagbaarheid. U kunt deze rechten uitoefenen door contact met ons op te nemen via sofie@sogokeramiek.com.

Every request to do so must be accompanied by a copy of a valid identity document, signed by you and stating the address where you can be contacted. You will receive a response to your request within 1 month of the submitted request. Depending on the complexity of the requests and the number of requests, this period may be extended by 2 months if necessary.

Article 8 – Processing of personal data

In case of violation of any law or regulation, of which the visitor is suspected and for which the authorities require personal data collected by the administrator, this data will be provided to them upon an explicit and motivated request from those authorities, after which this personal data consequently no longer falls under the protection of the provisions of this privacy statement.

If certain information is necessary to access certain functionalities of the website, the person in charge will indicate the mandatory nature of this information at the time the data is requested.

Article 9 - Commercial Offers

U kunt commerciële aanbiedingen krijgen van de beheerder. Indien u deze niet (meer) wenst te ontvangen, stuurt u een mail naar het volgende adres: sofie@sogokeramiek.com.

If you encounter any personal data during your visit to the website, you must refrain from collecting it or any other unauthorized use, as well as from any act that infringes upon the privacy of that person(s). The administrator is in no way responsible in the aforementioned situations.

Article 10 – Data Retention Period

The data collected by the website administrator will be used and stored for the duration as determined by law.

Article 11 – Visual Material and Products Offered

No rights can be derived from the visual material belonging to the products offered on the website.

Article 12 – Governing Law

Belgian law applies to these terms and conditions. The court of the place of establishment of the administrator shall have exclusive jurisdiction in any disputes concerning these terms and conditions, unless a statutory exception applies.

Article 13 – Contact

Voor vragen, productinformatie of informatie over de website zelf, kunt u zich richten tot: SOGO CommV, sofie@sogokeramiek.com.